L’anglais est devenu au fil du temps la langue mondiale la plus importante, qui nous permet de communiquer avec autant de personnes que possible. C’est pourquoi les bases de cette langue sont apprises de manière ludique dès le jardin d’enfants.
Il existe toute une série de possibilités. Par exemple, des applications pour apprendre l’anglais, des livres d’anglais pour enfants, des jeux pour enfants pour apprendre l’anglais ou des cours d’anglais pour les enfants de maternelle.
Il est important de respecter certaines règles lors de l’éducation bilingue. Ainsi, il est préférable que les enfants apprennent l’anglais avec des locuteurs natifs. Si les parents sont unilingues, la fréquentation d’une crèche bilingue est obligatoire.
Dans un monde globalisé comme celui que nous connaissons aujourd’hui ,le nombre d’enfants qui reçoivent une éducation bilingue ne cesse d‘augmenter. Lorsque les parents sont originaires de deux pays différents, la question d’une éducation bilingue ne se pose généralement même pas. Mais qu’en est-il des autres familles ? Est-il judicieux qu’un enfant apprenne l’anglais dès le début ? À quoi dois-je faire attention dans le cadre d’une éducation bilingue ?
Dans notre guide, nous vous expliquons quelles sont les possibilités qui s’offrent à vous pour encourager votre enfant le plus tôt possible. Nous vous donnons des informations sur les jardins d’enfants bilingues et vous montrons à quelle vitesse les enfants apprennent une autre langue. Vous apprendrez quels sont les avantages et les inconvénients d’une éducation bilingue et dans quels cas il y a surmenage.
[button]Matériel pour l’apprentissage de l’anglais à la crèche[/button]
Table des matières
1. adapter l’éducation bilingue à la situation de vie
Dans notre société, il est de plus en plus important de pouvoir parler différentes langues. En raison de la mondialisation, les frontières des différents pays s’estompent de plus en plus, de sorte que nous devons apprendre à communiquer dans différentes langues. L’anglais est devenu la langue étrangère la plus importante pour nous. Bien qu’il n’y ait que 360 millions de locuteurs natifs, environ 1,5 milliard de personnes parlent anglais dans le monde.
Au fil du temps, l’anglais est donc devenu la principale langue mondiale, nous permettant de communiquer avec autant de personnes que possible. C’est pourquoi les enfants apprennent les bases de cette langue de manière ludique dès l’école maternelle.
Mais comment enseigner l’anglais aux enfants le plus tôt possible ? Cela dépend en grande partie du fait que vous soyez des parents monolingues ou bilingues.
1.1 Apprendre l’anglais avec des parents bilingues
Les raisons pour lesquelles les immigrés souhaitent souvent s’installer en Allemagne sont multiples. Les conditions économiques attrayantes jouent bien sûr aussi un rôle. Ainsi, de nombreux anglophones viennent chaque année en République fédérale.
Lorsque les parents ont des langues maternelles différentes, il est particulièrement facile pour les enfants d’apprendre les deux langues dès le début. Souvent, les familles font en sorte que l’enfant parle la plupart du temps en anglais avec son père et en allemand avec sa mère. C’est ce que l’on appelle la règle du « 1 et 1« . Ainsi, il est beaucoup plus facile pour l’enfant d’attribuer les langues respectives. Bien entendu, cette séparation ne peut pas toujours être appliquée de manière conséquente. Il est néanmoins important que les deux langues soient parlées le plus souvent possible.
Ne vous inquiétez pas non plus si votre enfant mélange plus souvent les deux langues au quotidien. Il est tout à fait normal qu’un enfant utilise la langue qui est la plus présente à ce moment-là. Si, par exemple, le mot adéquat ne vous vient pas à l’esprit dans la langue que vous utilisez actuellement, il aura intuitivement recours à l’autre langue.
Les enfants de parents bilingues développent très tôt une compréhension linguistique très développée, dont ils pourront profiter toute leur vie !
Comme de nombreux immigrés viennent des pays d’Europe de l’Est, ces langues constituent la deuxième langue maternelle de la plupart des familles. Est-il encore possible dans ce cas d’apprendre l’anglais comme une autre langue maternelle ? Oui, car le cerveau humain n’est pas limité à un certain nombre de langues. Toutefois, votre enfant devrait avoir un lien émotionnel avec chacune de ces langues. Assurez-vous également de ne pas surcharger votre enfant !
1.2 Apprendre l’anglais avec des parents monolingues
La tâche d’éduquer un enfant de manière bilingue, lorsque les deux parents ont la même langue maternelle, est bien sûr liée à quelques obstacles. Toutefois, ce défi peut également être surmonté grâce à des mesures appropriées.
Bien entendu, il est compréhensible que les parents souhaitent donner à leurs enfants le plus de bases possibles. Celui qui maîtrise plusieurs langues a globalement plus de facilité sur le marché du travail. Apprendre un peu d’anglais de manière ludique au jardin d’enfants ne suffit toutefois pas à en faire une deuxième langue maternelle. Il faut bien plus que cela.
Tout d’abord, il est important que vous inscriviez votre enfant dans un jardin d’enfants bilingue. L’établissement doit employer des éducateurs dont l’anglais est la langue maternelle. En revanche, l’anglais scolaire ne suffit pas pour enseigner parfaitement la langue à un enfant.
L’apprentissage des langues étrangères
Plus tôt nous apprenons une deuxième langue, mieux nous y parvenons. Cependant, selon les experts, l’éducation multilingue peut aussi commencer à l’école maternelle.
Il faut bien sûr un certain temps pour que les petits apprennent à comprendre et à parler la langue étrangère. L’offre d’apprentissage varie considérablement d’une crèche à l’autre. Alors que certains jardins d’enfants n’enseignent que quelques mots dans la langue étrangère, d’autres établissements mettent l’accent sur le fait que, par moments, on ne parle qu’anglais.
Il faut toutefois préciser que les enfants qui ne fréquentent qu’un jardin d’enfants bilingue n’assimilent pas cette deuxième langue à leur langue maternelle. Ils peuvent certes la comprendre et la parler, mais ils utiliseront probablement toujours leur langue maternelle pour les choses plus compliquées. En effet, l’apprentissage d’une deuxième langue maternelle est lié à une relation intense. Ce lien existe par exemple lorsqu’un parent parle cette langue ou lorsqu’une personne au pair anglophone s’occupe de l’enfant 24 heures sur 24.
Il est important que vous appreniez également l’anglais à la maison avec vos enfants de manière ludique. Le chapitre suivant vous explique comment procéder au mieux.
2. apprendre l’anglais avec des livres pour enfants et d’autres supports pédagogiques
Le fait que tout le monde devrait parler anglais de nos jours n’est plus remis en question. Il n’y a pas une seule école qui n’ait pas cette langue comme matière d’enseignement. Et l’apprentissage de l’anglais commence de plus en plus tôt. Alors qu’il y a quelques années, l’apprentissage de l’anglais pour les enfants commençait en 5e année, il est désormais tout à fait normal que cette matière trouve sa place dès l’école primaire.
Alors que dans les écoles maternelles normales, on se contente de chanter des chansons et d’apprendre des mots isolés, les écoles maternelles bilingues s’attachent à enseigner l’anglais comme une deuxième langue maternelle. Pour que cela réussisse, vous devriez également offrir à vos enfants différentes possibilités d’intensifier la langue à la maison.
Les possibilités sont nombreuses :
- Une application pour apprendre l’anglais
- des livres d’anglais pour enfants
- des CD audio ou des DVD
- des jeux pour enfants pour apprendre l’anglais
- Cours d’anglais pour les enfants de maternelle
Comme pour les adultes, la musique, les jeux, les films ou les cours de langue aident à apprendre une nouvelle langue. En effet, si l’on s’amuse en apprenant, on retient mieux le vocabulaire et la grammaire. Les enfants ont beaucoup plus de facilité à apprendre une langue étrangère que les adultes.
Lorsque les enfants apprennent différentes langues dès leur plus jeune âge, ils développent globalement une meilleure compréhension linguistique. Ils comprennent très tôt que différentes langues peuvent avoir des sonorités très différentes. Outre les livres d’images ou les jeux audio en anglais, il est également possible d’utiliser des PC ou des tablettes. Car pour les enfants, apprendre l’anglais est bien sûr encore plus amusant lorsqu’ils peuvent utiliser des médias numériques.
Pour de nombreux enfants, apprendre l’anglais en ligne est devenu tout à fait normal. Les enfants peuvent également apprendre l’anglais avec des vidéos spéciales sur YouTube. Toutefois, il ne faut jamais les laisser sans surveillance, car ils risquent d’accéder à des vidéos qui ne sont pas du tout destinées aux adultes. Que vous utilisiez finalement un CD d’apprentissage de l’anglais pour enfants, une application ou un livre classique, c’est bien sûr à vous de choisir.
Une autre possibilité est de suivre des cours d’anglais spécifiques. L’avantage réside surtout dans le fait que les cours se déroulent en petits groupes. Les enfants peuvent ainsi échanger entre eux. De plus, le personnel spécialisé est formé et de nombreux supports d’apprentissage différents sont disponibles.
Conseil : ces cours sont bien sûr particulièrement indiqués lorsque les parents ne parlent que l’allemand, par exemple. Plus votre enfant parle souvent la deuxième langue, plus elle peut devenir sa deuxième langue maternelle !
3. avantages et inconvénients d’une éducation bilingue
Le fait que les enfants apprennent aujourd’hui de plus en plus tôt différentes langues est très controversé dans notre société. Alors que certains parents voient les avantages du bilinguisme, d’autres doutent de l’utilité de mettre les enfants en contact avec une autre langue si tôt.
Alors que les partisans avancent souvent l’argument que l’acquisition d’une deuxième langue ne demande aucun effort aux jeunes enfants, les opposants se plaignent que les enfants sont surmenés et ne maîtrisent finalement aucune des deux langues correctement. Mais qu’est-ce qui est correct ?
Vous trouverez ici un aperçu des principaux avantages et inconvénients liés à l’éducation multilingue.
- Bonne compréhension et conscience des langues
- Avantages pour l’apprentissage d’autres langues
- atout pour certaines professions (exemple : entreprises internationales)
- plus grande confiance en soi
- ouverture culturelle
- Risque de ralentissement du développement linguistique
- Mélange des langues
- surmenage chez les enfants ayant des problèmes de développement linguistique
Selon les experts, l’éducation bilingue présente de nombreux avantages pour l’enfant. Ils développent une meilleure compréhension du langage et il leur est plus facile d’apprendre une autre langue. Les chercheurs en linguistique ont en outre découvert dans une étude que les enfants bilingues perçoivent les sons différemment des enfants monolingues. Ils ne s’orientent pas seulement sur des mots isolés, mais en plus sur la mélodie et le tempo de la langue.
Il est toutefois important que vous respectiez les règles mentionnées lors de l’éducation bilingue. Ainsi, il est préférable que les enfants apprennent l’anglais avec des locuteurs natifs. Si les parents sont unilingues, la fréquentation d’une crèche bilingue et éventuellement d’un cours de langue supplémentaire est obligatoire.
4. matériel pour l’apprentissage de l’anglais à la maternelle
- COLLECTIF (Author)
